Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Sébastien le Jeu 20 Avr 2017 - 18:08

Il est temps de commencer à évoquer les versions étrangères de 2017 !


Et petite surprise, même si je ne parle pas le roumain couramment ( Razz ), on peut déduire que d'après l'article suivant, la Roumanie va venir tourner cette année sa première saison !
A priori, on se tourne vers une "version classique", avec une équipe de 5 célébrités et une diffusion sur la chaîne PRO-TV.

Source : http://www.thetrends.ro/2017/04/20/pro-tv-readuce-fort-boyard-in-romania/


Sébastien | Fondateur et Administrateur de Fort Boyard Le Forum | Webmaster de Fan-Fortboyard.fr

Suivez l'actualité et les nouveautés du forum sur Facebook et Twitter
avatar
Sébastien
Administrateur
Administrateur

Inscription : 30/03/2008
Messages : 8372
Boyards : 11277

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Xavier Guignard le Jeu 20 Avr 2017 - 18:34

Donc en fait pour le moment seul la Suède comme pays à la version duel.
Sinon , pour la Roumanie ça fait un pays de plus.
avatar
Xavier Guignard
Fan-Illuminé(e)
Fan-Illuminé(e)

Inscription : 11/04/2017
Messages : 400
Boyards : 576

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  fredange26 le Jeu 20 Avr 2017 - 18:35

Très Bonne Nouvelle pour nous les fans mais aussi et surtout pour "l'économie" du Fort. Le fait que ce pays choisisse la version classique (une équipe) ne me surprend pas vraiment dans la mesure où ils ont une culture assez proche de la nôtre.
Bon maintenant, on va voir si la Chine, le Brésil et l'Australie se décident un jour...
Et est-ce que la République Tchèque, le Maroc et la Suède vont revenir ?!...


Fort Boyard et moi... Depuis 2007 !
avatar
fredange26
Fan-Accro
Fan-Accro

Inscription : 07/07/2014
Messages : 2510
Boyards : 2953

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Paul le Jeu 20 Avr 2017 - 18:46

Très bonne nouvelle que ce soit en version à une équipe, pour moi la version duel est WTF tout pays confondu donc c'est cool, le Maroc à de grande chance de revenir en plus, donc ça ferait potentiellement au moins 2 pays à une équipe, on verra pour la république tchèque.


Samuel Etienne après être tombé au bout de 3 secondes dans les cotons tige en 2016: 
" Je suis un peu déçu... ça s'est joué à pas grand chose "
Samuel Etienne après avoir foiré complètement l'épreuve du ski en 2017: 
" J'étais pas loin " 
avatar
Paul
Animateur
Animateur

Inscription : 20/08/2010
Messages : 10521
Boyards : 14009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Carlobservateur le Jeu 20 Avr 2017 - 19:05

Très bonne nouvelle, un nouveau pays Roumanie C'est c. Et en plus la chaîne Pro TV diffuse en Moldavie aussi !
Pour ce qui est du Maroc, je pense qu'ils vont revenir pour une 4ème année consécutive, tout comme la Suède.
C'est celle de la République Tchèque qui faudra suivre car grosse doute, on espère qu'il reviendront aussi !


:gueuler
 - Pevnost' Boyard Saison 3 (Slovaquie), les mercredis (ép. 7 le mer. 18/10)
 - Pevnost Boyard Saison 2 (Tchéquie), les vendredis (ép. 6, Prochainement)
 - Fångarna på fortet Saison 18 (Suède), les vendredis
 - Fort boyard Saison 1 (Roumanie), les dimanches (ép. 4 le dim. 22/10)
 - Jazira al kanz Saison 4 (Maroc) (Prochainement)
Questions en rapport aux versions étrangères [il y a une nouvelle question]: https://goo.gl/forms/exP58HNdSvoyVe9u1
avatar
Carlobservateur
Fan-Passionnément
Fan-Passionnément

Inscription : 25/06/2014
Messages : 1084
Boyards : 1059

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Lumiere_Du_Fort le Jeu 20 Avr 2017 - 19:38

Pour moi, la venue de la Roumanie pour la première fois sur le fort cet été est une excellente nouvelle. Je m'explique :

Tout d'abord, un pays de plus, c'est toujours une bonne chose tant pour le renouvellement du jeu que pour les bénéfices que cela apporte à Fort Boyard, et j'entends par là que c'est bon tant financièrement que par le fait que cela agrandisse encore un peu plus la proportion de personnes qui découvrent le jeu, à l'international. Wink

Ensuite, je suis satisfait du choix qu'a fait la Roumanie d'utiliser la version "classique" du jeu. En effet, je pense que cela contribue à éviter de créer de nouvelles epreuves spécifiques à la version duel (Hamacs...). :bienn

Enfin, la Chine et les États-Unis notamment de devaient pas donner leur feu vert (ou non) quant à leur participation à la saison 2017 ?


Dominique Lebreton en 1990 dans l'épreuve du Sable : 
"Alors je vois du sable...je pense que la clé doit être dans le sable...alors j'vais prendre la pelle... -AH BAH IL A TOUT COMPRIS- et je vais le jeter par la fenêtre ! (dit-il fier de son résonnement) -MAIS NON MAIS NON PAS PAR LA FENÊTRE !!! MAIS QU'EST-CE QU'IL FAIT ?!-" Ah je m'en lasse pas  bravo !

"La mer est un espace de rigueur et de liberté". Victor Hugo.
avatar
Lumiere_Du_Fort
Fan-Habitué(e)
Fan-Habitué(e)

Inscription : 24/02/2017
Messages : 253
Boyards : 346

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Jonathanlegrand le Ven 21 Avr 2017 - 14:47

Un pays de plus a fort boyard.j'espère qu'au moment de la diffusion de cette version roumaine,on aura droits au émissions complètes comme pour le maroc et la république tchèque.

et aussi j'aimerais bien un retour du québéc et de l'Azerbaïdjan.
avatar
Jonathanlegrand
Fan-Connaisseur(se)
Fan-Connaisseur(se)

Inscription : 02/08/2016
Messages : 647
Boyards : 733

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Tête de Tigre le Ven 21 Avr 2017 - 19:27

Un nouveau pays et un modèle classique. C'est une chouette nouvelle qui continue à s'exporter un peu plu dans le monde.


Olivier: "Félindra tête de tigre"!
avatar
Tête de Tigre
Fan-Expert(e)
Fan-Expert(e)

Inscription : 06/06/2013
Messages : 906
Boyards : 1765

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

[Official] МАРОККО - Jazirat Al Канц 2017

Message  Nikita_Fort le Lun 24 Avr 2017 - 15:02

Марокко, кажется, берет новый сезон 4 Jazirat Al Канц. Я написал сообщение на своей странице Facebook, вопрос о том, в новом сезоне Jazirat Аль Канс, и они сказали, что 
скоро начнется кастинг на 4 сезона.
avatar
Nikita_Fort
Fan-Débutant(e)
Fan-Débutant(e)

Inscription : 16/02/2017
Messages : 27
Boyards : 38

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Quentin le Lun 24 Avr 2017 - 19:56

Pour des soucis de compréhension de la langue russe par notre chère communauté française, voici une traduction de ce que Nikita_Fort donne comme information :

"Le Maroc semble se diriger vers une 4ème saison de Jazirat Al Kanz. J'ai posé la question sur la page Facebook, afin de savoir si l'émission marocaine allait tourner une nouvelle saison. Ils ont alors répondu que le casting allait commencer pour la 4ème saison."

Une information qui n'étonnera pas grand monde, vu que les audiences du jeu sont excellentes au Maroc !

PS modération : Il faudrait penser à déplacer ces messages là où devrait être, dans la partie Jazirat Al Kanz du forum Wink


       
avatar
Quentin
Animateur
Animateur

Inscription : 06/07/2013
Messages : 3781
Boyards : 5413

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Carlobservateur le Sam 6 Mai 2017 - 21:58

Dans un article tchèque, une interview du père Fouras local a été donné et il annonce qu"il sera en France au mois de juin pour tourner 10 émissions



tracduction du dernier paragraphe avec google traduction a écrit:
V eervnu jedeme do Francie a měli bychom natočit minimálně dalšich deset dilu Pevnosti Boyard. Je to pro me hrozne

En Juin, nous allons en France et nous devrions tirer pendant au moins dix parties de Fort Boyard. Il est terrible pour moi



:gueuler
 - Pevnost' Boyard Saison 3 (Slovaquie), les mercredis (ép. 7 le mer. 18/10)
 - Pevnost Boyard Saison 2 (Tchéquie), les vendredis (ép. 6, Prochainement)
 - Fångarna på fortet Saison 18 (Suède), les vendredis
 - Fort boyard Saison 1 (Roumanie), les dimanches (ép. 4 le dim. 22/10)
 - Jazira al kanz Saison 4 (Maroc) (Prochainement)
Questions en rapport aux versions étrangères [il y a une nouvelle question]: https://goo.gl/forms/exP58HNdSvoyVe9u1
avatar
Carlobservateur
Fan-Passionnément
Fan-Passionnément

Inscription : 25/06/2014
Messages : 1084
Boyards : 1059

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Sébastien le Sam 6 Mai 2017 - 22:03

Effectivement et çà recoupe l'info de l'article du Parisien d'hier, qui annonce aussi le retour de la République Tchèque.

Donc actuellement, tous les pays de 2016 reviennent (Suède, Maroc, République Tchèque), avec en plus l'arrivée de la Roumanie pour sa première saison. Bonnes nouvelles et espérons que la liste n'est pas terminée ^^


Sébastien | Fondateur et Administrateur de Fort Boyard Le Forum | Webmaster de Fan-Fortboyard.fr

Suivez l'actualité et les nouveautés du forum sur Facebook et Twitter
avatar
Sébastien
Administrateur
Administrateur

Inscription : 30/03/2008
Messages : 8372
Boyards : 11277

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Tête de Tigre le Dim 7 Mai 2017 - 15:42

5 pays étrangers pour le cru 2017 c'est une bonne chose !!
On verra si d'autres pays arrivent en plus. Coucou la Chine ^^


Olivier: "Félindra tête de tigre"!
avatar
Tête de Tigre
Fan-Expert(e)
Fan-Expert(e)

Inscription : 06/06/2013
Messages : 906
Boyards : 1765

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Carlobservateur le Lun 15 Mai 2017 - 13:55

Va-t-on avoir un 6ème pays, après la France, la Suède, le Maroc, la Tchéquie et la Roumanie ?
C'est un pays européen qui est déjà venu sur le fort. Sa dernière venu était en 1999 pour sa deuxième saison.
Le pays en question est la Slovaquie. En effet, il y a un article datant d'aujourd'hui (15/05/17), que la chaine privé slovaque Markiza, d'après le titre de l'article, va revenir sur le fort.

http://www.pluska.sk/soubiznis/domaci-soubiznis/nase-celebrity-poriadne-zapotia-caka-ich-skuska-ohnom-markiza-potvrdila-navrat-pevnosti-boyard.html

Markíza potvrdila návrat Pevnosti Boyard (Markíza confirme le retour de la forteresse de boyard) [traduction Google traduction]

La chaine Markíza devrait signer dans les prochains jours pour des émissions cet été. On ne connaît ni le nombre d’épisodes ni les personnalités prévu. Les épisodes seront diffusé durant l'automne 2017.

Très bonne nouvelle pour notre émission préférée. Est ce qu'on aura encore de nouveaux pays qui viendront ou qui vont revenir ?


:gueuler
 - Pevnost' Boyard Saison 3 (Slovaquie), les mercredis (ép. 7 le mer. 18/10)
 - Pevnost Boyard Saison 2 (Tchéquie), les vendredis (ép. 6, Prochainement)
 - Fångarna på fortet Saison 18 (Suède), les vendredis
 - Fort boyard Saison 1 (Roumanie), les dimanches (ép. 4 le dim. 22/10)
 - Jazira al kanz Saison 4 (Maroc) (Prochainement)
Questions en rapport aux versions étrangères [il y a une nouvelle question]: https://goo.gl/forms/exP58HNdSvoyVe9u1
avatar
Carlobservateur
Fan-Passionnément
Fan-Passionnément

Inscription : 25/06/2014
Messages : 1084
Boyards : 1059

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2017

Message  Sébastien le Mer 17 Mai 2017 - 14:03

Le retour de la Slovaquie est confirmé à la fin d'un article de Sud Ouest d'aujourd'hui (citation d'Eric Buron, directeur de production) >> http://www.sudouest.fr/2017/05/17/fort-boyard-un-monument-historique-sauve-des-eaux-par-la-television-3453748-6315.php

C'est un article AFP, donc c'est possible de retrouver les mêmes informations sur d'autres sites.


Sébastien | Fondateur et Administrateur de Fort Boyard Le Forum | Webmaster de Fan-Fortboyard.fr

Suivez l'actualité et les nouveautés du forum sur Facebook et Twitter
avatar
Sébastien
Administrateur
Administrateur

Inscription : 30/03/2008
Messages : 8372
Boyards : 11277

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum