Re: [Officiel] ALGÉRIE - Bordj El Abtal 2011

Passe-Passe Mar 16 Aoû 2011 - 18:09

Charles a écrit:D'ailleurs lors des émissions, bien qu'elles soient en arabe, on entend quelques mots/phrases en français de temps en temps. Quasiment tout le monde est bilingue et utilise le français occasionnellement là bas.

Exact! lorsqu'on parle l'arabe algérien ou l'arabe tunisien, il y'a des mots français inclus dans l'arabe (passé colonial). Par exemple je peux demander en français à n'importe qui si ça allait en lui posant cette question: "ça va?" et la réponse "ça va lèbés" (en tunisien lèbés veut dire ça va donc on a un double ça va en 2 langues xD)

Samuel Jeu 22 Sep 2011 - 12:40

borj el abtal ne voudrais pas dire le fort des champions ??

Passe-Passe Jeu 22 Sep 2011 - 18:17

Samuel a écrit:borj el abtal ne voudrais pas dire le fort des champions ??

si^^

Samuel Mer 19 Oct 2011 - 14:21

Quelqu'un pourrais me dire quelle chaine presente cette emission . Merci . [Officiel] ALGÉRIE - Bordj El Abtal 2011 - Page 3 285165

Daniel Ven 4 Mai 2012 - 21:30

Saut de l'ange

Salle du Trésor

Bayadrien Ven 4 Mai 2012 - 21:38

j'adore les compteur

Daniel Ven 18 Mai 2012 - 14:00

Équipe Mobilis

Date de diffusion: Samedi, 21/04/2012, ENTV

Candidats

- Sofia Bessadet, employée de Mobilis
- Lamia Gati, emloyée de Mobilis
- Salah Gouffi, employé de Mobilis
- Moussa Hafirassou, employé de Mobilis
- Mohamed Kellal, employé de Mobilis

Association: El Fedjr

Temps: 45:00

Épreuves

1 ) Loto des animaux > Lamia Gati > Gagné > 1ère clé
2 ) Métier à tisser > Mohamed Kellal > Gagné > 2e clé
3 ) Énigme > Sofia Bessadet > Gagné > 3e clé
4 ) Balles de coton > Salah Gouffi > Gagné > 4e clé
5 ) Cuves > Moussa Hafirassou > Gagné > 5e clé
6 ) Menotte > Sofia Bessadet > Gagné > 1er indice
7 ) Énigme > Moussa Hafirassou > Perdu
8 ) Bascule Magyare > Lamia Gati, Salah Gouffi > Gagné > 2e indice
9 ) Sacs > Mohamed Kellal > Perdu

Salle du Conseil

1 ) Boulons > Lamia Gati > Gagné > 3e indice
2 ) Tourillons > Mohamed Kellal > Gagné > 4e indice
3 ) Aquarium > Moussa Hafirassou > Perdu

Aventures

1 ) Ascension du poteau > 03:00 > Salah Gouffi > Gagné > 5e indice
2 ) Toile d'araignée > 02:45 > Sofia Bessadet > Perdu

Salle du trésor

Temps: 03:00

Mot code du jour > Gagné
Gain: 685.000 DA

Invité Ven 18 Mai 2012 - 15:03

Daniel a écrit:Saut de l'ange

Chapeau bas au candidat! Il avait pas l'air très rassuré!

Passe-Passe Mer 6 Juin 2012 - 23:38

Devinez le nom de Félindra? C'est Namira Very Happy

Namira veut dire "tigresse" en arabe!

Merci pour les vidéos Daniel. 8) J'adore le compteur aussi! Smile

Dommage qu'ils aient perdu.

Passe-Passe Lun 16 Sep 2013 - 3:05

Vidéo datant de l'année dernière, mais c'est super de revoir la vigie dans la version algérienne! Very Happy

Chapeau au candidat! Laughing

Le générique est assez moyen, j'ai toujours horreur d'un fort en 3D!!

Romain Ven 15 Nov 2013 - 21:41

Dans l' épreuve des coton tiges ils ont remplacée les balles par des tapis Shocked

**Sébastien** Sam 16 Nov 2013 - 10:18

romainCM1 a écrit:Dans l' épreuve des coton tiges ils ont remplacée les balles par des tapis

Les tapis sont sous les balles, donc ils ont juste sorti les balles de la cellule. C'était le cas pour la plupart des versions étrangères qui ont tourné en 2011. Là aussi, difficile de savoir pourquoi...

**Quentin** Ven 15 Aoû 2014 - 19:37

Je viens de regarder une émission de Fort Boyard version Algérie et clairement en France, on se MOQUE DE LA GU.... HEEEY !! Bref on se MOQUE DU MONDE !!!! Evil or Very Mad

Pourquoi on n'a pas ce si beau chrono dans la salle du trésor ????

[Officiel] ALGÉRIE - Bordj El Abtal 2011 - Page 3 Algyri10

**Thoyard** Ven 15 Aoû 2014 - 20:21

Quentin a écrit:Je viens de regarder une émission de Fort Boyard version Algérie et clairement en France, on se MOQUE DE LA GU.... HEEEY !! Bref on se MOQUE DU MONDE !!!!

Pourquoi on n'a pas ce si beau chrono dans la salle du trésor ????

C'est vrai que ce chrono est très réussit ! Il est dans l'esprit de celui de 1995-2002.

**Paul** Ven 15 Aoû 2014 - 20:24

Moi il me fait + pensé à 2003/2008 Wink

Invité Ven 15 Aoû 2014 - 23:30

Un chrono pas mal du tout car en plus d'être dans le style boyardesque, celui-ci est parfaitement lisible ! Wink