Re: Résumés des versions étrangères

[Daniel]

Information

Résumé n°237

Azerbaïdjan: Fort Boyard

Saison 2 Émission 5, Amfibiya contre Mersi Baku

Date de diffusion: 18/10/2014, 21h30-23h00, ATV

Animation: Zaur Baxşəliyev, Mətanət Əliverdiyeva

Candidats

Équipe 1, Amfibiya: Zamiq Hüseynov, Ramin Ibrahimov, Elvira Ismayilova, Rəqsanə Ismayilova
Équipe 2, Mersi Baku: Ramil Babayev, Kamilə Babayeva, Fuad Əlişov, Malik Kələntərli

Équipe 1 est accompagnée par Mətanət Əliverdiyeva
Équipe 2 est accompagnée par Zaur Baxşəliyev

Challenges

01 ) Duel: Contrepoids > Elvira, Ramin, Zamiq contre Fuad, Kamilə, Ramil (Vainqueurs) > 1ère clé [0:1]
02 ) Équipe 1: Chambre froide > Rəqsanə > Perdu
03 ) Équipe 2: Balles de coton > Malik > Perdu
04 ) Équipe 1: Alerte rouge > Elvira > Gagné > 1ère clé [1:1]
05 ) Duel: Énigme > Ramin contre Ramil (Vainqueur) > 2e clé [1:2]
06 ) Équipe 2: Laverie > Fuad, Kamilə > Perdu
07 ) Équipe 1: Ketchuperie > Zamiq > Perdu
08 ) Duel: Cellule qui rétrécit > Ramin contre Ramil (Vainqueur) > 3e clé [1:3]
09 ) Équipe 1: Rocket-man > 02:30 > Rəqsanə > Gagné > 2e clé [2:3]
10 ) Équipe 2: Gagarine > 01:45 > Kamilə > Perdu
11 ) Duel: Bâtonnets > Elvira contre Fuad (Vainqueur) > 4e clé [2:4]

Salle du trésor

Équipe 1: 2/6 clés > 4/5 clés de réserve > 1.090 points
Équipe 2: 4/6 clés > 2/5 clés de réserve > 1.320 points > Vainqueur

[Daniel]

Information

Résumé n°238

Azerbaïdjan: Fort Boyard

Saison 2 Émission 6, Aypara contre Fəlakət

Date de diffusion: 25/10/2014, 21h30-23h00, ATV

Animation: Zaur Baxşəliyev, Mətanət Əliverdiyeva

Candidats

Équipe 1, Aypara: Günay Firudinqizi, Xəyyam Nisanov, Nadir Qafarzadə, Fərda Xudaverdiyev
Équipe 2, Fəlakət: Samir Cavadzadə, Afaq Gəncəli, Günay Ibrahimli, Elşən Orucov

Équipe 1 est accompagnée par Mətanət Əliverdiyeva
Équipe 2 est accompagnée par Zaur Baxşəliyev

Challenges

01 ) Duel: Chenille > Günay F contre Afaq (Vainqueur) > 1ère clé [0:1]
02 ) Équipe 1: Égout > Nadir > Gagné > 1ère clé [1:1]
03 ) Équipe 2: Manoir > 03:00 > Günay I > Perdu
04 ) Équipe 1: Hélice > Xəyyam > Gagné > 2e clé [2:1]
05 ) Duel: Énigme > Fərda contre Elşən > Perdu
06 ) Équipe 2: Pied marin > Samir > Gagné > 2e clé [2:2]
07 ) Équipe 1: Ketchuperie > Fərda > Perdu
08 ) Équipe 2: De la Terre à la Lune > Elşən > Perdu
09 ) Duel: Bizutage > Günay F, Xəyyam contre Afaq, Samir (Vainqueurs) > 3e clé [2:3]
10 ) Équipe 1: Entraînement sous-marin > 02:00 > Nadir > Perdu
11 ) Équipe 2: Saut de l'ange > Afaq > Gagné > 4e clé [2:4]
12 ) Duel: Aquarium > Équipe 1 (Vainqueur) contre Équipe 2 > 3e clé [3:4]

Salle du trésor

Équipe 1: 3/6 clés > 3/5 clés de réserve > 0.840 points
Équipe 2: 4/6 clés > 2/5 clés de réserve > 1.190 points > Vainqueur

[Daniel]

Information

Résumé n°239

Azerbaïdjan: Fort Boyard

Saison 2 Émission 7, Amfibiya contre Qan-Qan Stayl

Date de diffusion: 01/11/2014, 21h30-23h00, ATV

Animation: Zaur Baxşəliyev, Mətanət Əliverdiyeva

Candidats

Équipe 1, Amfibiya: Zamiq Hüseynov, Ramin Ibrahimov, Elvira Ismayilova, Rəqsanə Ismayilova
Équipe 2, Qan-Qan Stayl: Rüfət Ağayev, Elton Hüseynəliyev, Kəmalə Piriyeva, Vəfa Rzayeva

Équipe 1 est accompagnée par Mətanət Əliverdiyeva
Équipe 2 est accompagnée par Zaur Baxşəliyev

Challenges

01 ) Duel: Clé à la mer > Zamiq contre Elton (Vainqueur) > 1ère clé [0:1]
02 ) Équipe 1: Chambrière > Ramin > Gagné > 1ère clé [1:1]
03 ) Équipe 2: Chambre froide > Rüfət > Gagné > 2e clé [1:2]
04 ) Équipe 1: Manoir > 03:00 > Rəqsanə > Perdu
05 ) Duel: Énigme > Ramin (Vainqueur) contre Vəfa > 2e clé [2:2]
06 ) Équipe 2: Excalibur > Elton > Gagné > 3e clé [2:3]
07 ) Équipe 1: Caserne > Zamiq > Gagné > 3e clé [3:3]
08 ) Équipe 2: Ketchuperie > Vəfa > Perdu
09 ) Duel: Ascension du poteau > Elvira contre Kəmalə (Vainqueur) > 4e clé [3:4]
10 ) Équipe 1: Poutre jets d'eau > 02:00 > Ramin, Zamiq > Gagné > 4e clé [4:4]
11 ) Équipe 2: Tête chercheuse > 03:00 > Rüfət > Perdu
12 ) Duel: Cartouche > Équipe 1 (Vainqueur) contre Équipe 2 > 5e clé [5:4]

Salle du trésor

Équipe 1: 5/6 clés > 1/5 clés de réserve > 1.400 points > Vainqueur
Équipe 2: 4/6 clés > 2/5 clés de réserve > 1.050 points

[Daniel]

Information

Résumé n°240

Suède: Fångarna på fortet

Saison 16 Émission 6

Date de diffusion: 11/10/2014, 20h00-21h30, TV4

Animation: Agneta Sjödin, Gunde Svan

Candidats

Équipe 1: Björn Ferry, Alexandra Nilsson, Rickard Sjöberg
Équipe 2: Carl Johan Bergman, Hans Fahlén, Malin Gramer

Équipe 1 est accompagnée par Agneta Sjödin
Équipe 2 est accompagnée par Gunde Svan

Épreuves

01 ) Duel: Ascension du poteau > Björn contre Carl Johan (Vainqueur) > 1ère clé [0:1]
02 ) Équipe 1: Sacs > 03:00 > Rickard > Perdu
03 ) Équipe 2: Cylindres > 03:00 > Malin > Gagné > 2e clé [0:2]
04 ) Duel: Mémoire > Alexandra contre Hans (Vainqueur) > 3e clé [0:3]
05 ) Équipe 1: Salle des tortures > 03:00 > Björn > Perdu
06 ) Duel: Chenille > Alexandra contre Malin (Vainqueur) > 4e clé [0:4]
07 ) Équipe 2: Balles de coton > 03:00 > Carl Johan > Perdu
08 ) Duel: Énigme > Björn (Vainqueur) contre Carl Johan > 1ère clé [1:4]
09 ) Équipe 1: Bibliothèque > 03:00 > Rickard > Gagné > 2e clé [2:4]
10 ) Équipe 2: Ketchuperie > 03:00 > Hans > Gagné > 5e clé [2:5]
11 ) Duel: Empilage de cylindres > Björn contre Malin (Vainqueur) > 6e clé [2:6]
12 ) Duel: Poids > Rickard (Vainqueur) contre Hans > 3e clé [3:6]
13 ) Duel: Puzzle cafards > Alexandra contre Carl Johan (Vainqueur) > 7e clé [3:7]

Aventures

1 ) Duel: Radeau > Björn, Rickard (Vainqueurs) contre Carl Johan, Hans > 1ère cartouche [1:0]
2 ) Équipe 1: Toile d'araignée > 03:00 > Alexandra > Gagné > 2e cartouche [2:0]
3 ) Duel: Énigme > Rickard contre Malin (Vainqueur) > 1ère cartouche [2:1]
4 ) Équipe 2: Serpents > 03:00 > Hans > Perdu
5 ) Duel: Haricots > Équipe 1 contre Équipe 2 (Vainqueur) > 3e cartouche / 2e + 3e cartouche [3:3]

Salle du trésor

Indices: Bröst, Syra, Central

Équipe 1: 3/7 clés > 4/5 clés de réserve > ____
Équipe 2: 7/7 clés > 0/5 clés de réserve > Mjölk > Vainqueur

Gain: 30.000 SEK

[Daniel]

Information

Résumé n°241

Pays-Bas: Fort Boyard

Saison 4 Émission 1, TV-mannen contre Femme Fatale

Date de diffusion: 03/11/2014, 20h24-21h16, NPO 3 > 327.000 téléspectateurs (4,6% de PDM)

Animation: Freek Bartels, Lauren Verster

Candidats

Équipe 1, TV-mannen: Koert-Jan de Bruijn, Sebastiaan Labrie, Bas Muijs, Winston Post
Équipe 2, Femme Fatale: Amanda Balk, Dorien Rose Duinker, Zimra Geurts, Melisa Schaufeli

Équipe 1 est accompagnée par Lauren Verster
Équipe 2 est accompagnée par Freek Bartels

Challenges

01 ) Duel: Tyrolienne > Winston (Vainqueur) contre Amanda > 1ère clé [1:0]
02 ) Équipe 1: Laverie > 02:30 > Bas, Sebastiaan > Gagné > 2e clé [2:0]
03 ) Équipe 2: Tête chercheuse > 02:45 > Melisa > Perdu
04 ) Équipe 1: Souterrain inondé > 02:45 > Koert-Jan > Gagné > 3e clé [3:0]
05 ) Équipe 2: Tri sélectif > 02:30 > Zimra > Prisonnière > 50 points de pénalité
06 ) Duel: Pont de singe > Sebastiaan contre Dorien (Vainqueur) > 1ère clé [3:1]
07 ) Équipe 2: Lutte dans la boue > 02:00 > Amanda > Prisonnière > 50 points de pénalité
08 ) Équipe 1: Échelle de corde > 02:45 > Bas > Perdu
09 ) Équipe 2: Entraînement sous-marin > 02:45 > Dorien > Gagné > 2e clé [3:2]
10 ) Équipe 1: Hélice > 02:00 > Winston > Perdu
11 ) Duel: Empilage de cylindres > Équipe 1 contre Équipe 2 (Vainqueur) > 3e clé [3:3]

Salle du trésor

Temps: 02:30

Équipe 1: 3/6 clés > 3/5 clés de réserve > 1.420 points > Vainqueur
Équipe 2: 3/6 clés > 3/5 clés de réserve > 0.350 points

Classement

Groupe A

1 ) Victoires: 1, Points: 1.420 / Matches: 1 > TV-mannen
2 ) Victoires: 0, Points: 0.350 / Matches: 1 > Femme Fatale
3 ) Victoires: 0, Points: 0.000 / Matches: 0 > Dansers

Groupe B

1 ) Victoires: 0, Points: 0.000 / Matches: 0 > Fashion
1 ) Victoires: 0, Points: 0.000 / Matches: 0 > Levenslied
1 ) Victoires: 0, Points: 0.000 / Matches: 0 > TV-vrouwen

[Daniel]

Information

Résumé n°242

Azerbaïdjan: Fort Boyard

Saison 2 Émission 8, Mersi Baku gegen Salyut

Date de diffusion: 08/11/2014, 21h30-23h00, ATV

Animation: Zaur Baxşəliyev, Mətanət Əliverdiyeva

Candidats

Équipe 1, Mersi Baku: Ramil Babayev, Kamilə Babayeva, Fuad Əlişov, Malik Kələntərli
Équipe 2, Salyut: Islam Mehrəliyev, Elnur Məmmədov, Nərgiz Məmmədova, Könül Nağiyeva

Équipe 1 est accompagnée par Mətanət Əliverdiyeva
Équipe 2 est accompagnée par Zaur Baxşəliyev

Challenges

01 ) Duel: Tyrolienne > 01:30 > Malik contre Elnur > Perdu
02 ) Équipe 1: Baguettes > Kamilə, Ramil > Perdu
03 ) Équipe 2: Jarres > Nərgiz > Gagné > 1ère clé [0:1]
04 ) Équipe 1: Manoir > 01:30 > Kamilə > Gagné > 1ère clé [1:1]
05 ) Duel: Énigme > Fuad contre Könül (Vainqueur) > 2e clé [1:2]
06 ) Équipe 2: Percolateur > Elnur > Gagné > 3e clé [1:3]
07 ) Équipe 1: Salle des tortures > Ramil > Perdu
08 ) Équipe 2: Tri sélectif > Könül > Gagné > 4e clé [1:4]
09 ) Duel: Pierres extérieures > Malik contre Islam (Vainqueur) > 5e clé [1:5]
10 ) Équipe 1: Tête chercheuse > 03:00 > Fuad > Perdu
11 ) Équipe 2: Entraînement sous-marin > 03:00 > Nərgiz > Perdu
12 ) Duel: Paires > Malik (Vainqueur) contre Islam > 2e clé [2:5]

Salle du trésor

Équipe 1: 2/6 clés > 4/5 clés de réserve > 1.060 points
Équipe 2: 5/6 clés > 1/5 clés de réserve > 1.290 points > Vainqueur

[benoit]

Daniel on ne fait plus les résumés du Québec?

[Sébastien]

Le problème c'est que cette année, tous les épisodes du Québec (à part le premier) ne sont pas arrivés jusqu'en Europe ! Donc c'est très difficile de les voir et d'en faire le résumé ^^
Donc les autres versions étrangères passent en priorité. C'est dommage parce que la version québécoise est très bonne.

[Daniel]

Information

Résumé n°243

Pays-Bas: Fort Boyard

Saison 4 Émission 2, TV-vrouwen contre Fashion

Date de diffusion: 10/11/2014, 20h24-21h16, NPO 3 > 303.000 téléspectateurs (4,1% de PDM)

Animation: Freek Bartels, Lauren Verster

Candidats

Équipe 1, TV-vrouwen: Kee Huidekoper, Airen Mylene, Gwen van Poorten, Ymke Wieringa
Équipe 2, Fashion: Kim Feenstra, Janice, Mounira Mansour, Chelina Manuhutu

Équipe 1 est accompagnée par Freek Bartels
Équipe 2 est accompagnée par Lauren Verster

Challenges

01 ) Duel: Contrepoids > Airen, Gwen, Kee contre Chelina, Janice, Mounira (Vainqueurs) > 1ère clé [0:1]
02 ) Équipe 2: Manoir > 03:00 > Kim > Gagné > 2e clé [0:2]
03 ) Équipe 1: Cerce > 02:45 > Ymke > Perdu
04 ) Équipe 2: Caserne > 02:30 > Chelina > Gagné > 3e clé [0:3]
05 ) Équipe 1: Code braille > 02:45 > Gwen > Perdu
06 ) Duel: Hamacs > 02:30 > Ymke contre Kim > Perdu
07 ) Équipe 1: Casino > 02:30 > Kee > Gagné > 1ère clé [1:3]
08 ) Équipe 2: Vélo > 02:00 > Mounira > Perdu
09 ) Équipe 1: Taquin-marin > 02:45 > Airen, Gwen > Perdu
10 ) Équipe 2: Salle des tortures > 02:30 > Janice > Prisonnier > 50 points de pénalité
11 ) Duel: Puzzle cafards > Équipe 1 contre Équipe 2 (Vainqueur) > 4e clé [1:4]

Salle du trésor

Temps: 02:30

Équipe 1: 1/6 clés > 5/5 clés de réserve > 0.570 points
Équipe 2: 4/6 clés > 2/5 clés de réserve > 1.170 points > Vainqueur

Classement

Groupe A

1 ) Victoires: 1, Points: 1.420 / Matches: 1 > TV-mannen
2 ) Victoires: 0, Points: 0.350 / Matches: 1 > Femme Fatale
3 ) Victoires: 0, Points: 0.000 / Matches: 0 > Dansers

Groupe B

1 ) Victoires: 1, Points: 1.170 / Matches: 1 > Fashion
2 ) Victoires: 0, Points: 0.570 / Matches: 1 > TV-vrouwen
3 ) Victoires: 0, Points: 0.000 / Matches: 0 > Levenslied

[Paul]

C'est quoi cette version avec des chronos dans des cellules comme la caserne? A vomir...

[Sébastien]

Ils mettent un chrono à l'écran dans toutes les épreuves et aventures, mais la clepsydre est conservée quand même pour les épreuves en cellules.
Et çà n’empêche pas d'avoir des prisonniers ! Il y en a eu 2 dans la première émission et 1 dans l'émission 2 ^^

[Paul]

Ha heureusement car imaginez ils font sa en France...

[Daniel]

Information

Résumé n°244

Enfants

Royaume-Uni: Fort Boyard - Ultimate Challenge

Saison 5 Émission 3, Crocodiles contre Eagles

Date de diffusion: 29/10/2014, 17h00-17h55, CITV

Animation: Andy Akinwolere, Laura Hamilton

Candidats

Équipe 1, Crocodiles: Alex, Amelia, Jack, Katy
Équipe 2, Eagles: Ben, Brandon, Chloe, Georgia

Équipe 1 est accompagnée par Andy Akinwolere
Équipe 2 est accompagnée par Laura Hamilton

Challenges

01 ) Duel: Clé à la mer > Alex (Vainqueur) contre Brandon > 1ère clé [1:0]
02 ) Équipe 1: Ring > 02:00 > Katy > Perdu
03 ) Équipe 2: Balanciers > 02:00 > Chloe > Gagné > 1ère clé [1:1]
04 ) Duel: Chaisse > Équipe 1 (Vainqueur) contre Équipe 2 > 2e clé [2:1]
05 ) Équipe 1: Serpents > 02:30 > Amelia > Gagné > 3e clé [3:1]
06 ) Équipe 2: Tri sélectif > 02:00 > Georgia > Perdu
07 ) Duel: Hamacs > Jack (Vainqueur) contre Ben > 4e clé [4:1]
08 ) Équipe 1: Saut de l'ange > 01:30 > Alex > Gagné > 5e clé [5:1]
09 ) Équipe 2: Gagarine > 01:30 > Brandon > Gagné > 2e clé [5:2]
10 ) Duel: Empilage des cylindres > Équipe 1 (Vainqueur) contre Équipe 2 > 6e clé [6:2] → 150 points de bonus

Salle du trésor

Équipe 1: 6/5 clés > 0/5 clés en échange > 03:00 > 1.470 points > Vainqueur
Équipe 2: 2/5 clés > 3/5 clés en échange > 02:30 > 0.960 points

Classement

1 ) Points: 1.470 / Matches: 1 > Crocodiles
2 ) Points: 1.350 / Matches: 1 > Tarantulas

3 ) Points: 1.220 / Matches: 1 > Rhinos
4 ) Points: 1.140 / Matches: 1 > Tigers
5 ) Points: 1.000 / Matches: 1 > Cobras
6 ) Points: 0.960 / Matches: 1 > Eagles

[Daniel]

Information

Résumé n°245

Pays-Bas: Fort Boyard

Saison 4 Émission 3, TV-mannen contre Dansers

Date de diffusion: 17/11/2014, 20h25-21h18, NPO 3 > 232.000 téléspectateurs (3,3% de PDM)

Animation: Freek Bartels, Lauren Verster

Candidats

Équipe 1, TV-mannen: Koert-Jan de Bruijn, Sebastiaan Labrie, Bas Muijs, Winston Post
Équipe 2, Dansers: Vivian Gomez Cardoso, Roy Julen, Anna-Alicia Sklias, Vincent Vianen

Équipe 1 est accompagnée par Freek Bartels
Équipe 2 est accompagnée par Lauren Verster

Challenges

01 ) Duel: Varappe > Koert-Jan (Vainqueur) contre Anna-Alicia > 1ère clé [1:0]
02 ) Équipe 1: Percolateur > 02:30 > Sebastiaan > Gagné > 2e clé [2:0]
03 ) Équipe 2: Tri sélectif > 02:00 > Roy > Gagné > 1ère clé [2:1]
04 ) Équipe 1: Tyrolienne infernale > 02:45 > Bas, Koert-Jan > Gagné > 3e + 4e clé [4:1]
05 ) Équipe 2: Alerte rouge > 02:30 > Vivian > Prisonnière > 50 points de pénalité
06 ) Duel: Étriers suspendus > Winston (Vainqueur) contre Vincent > 5e clé [5:1]
07 ) Équipe 2: Jarres > 02:00 > Anna-Alicia > Perdu
08 ) Équipe 1: Museum > 02:45 > Koert-Jan > Gagné > 6e clé [6:1]
09 ) Équipe 2: Balance > 03:00 > Vincent, Vivian > Gagné > 2e + 3e clé [6:3]
10 ) Équipe 1: Égout > 02:45 > Winston > Prisonnier > 50 points de pénalité
11 ) Duel: Empilage > Équipe 1 contre Équipe 2 (Vainqueur) > 4e clé [6:4]

Salle du trésor

Temps: 02:30

Équipe 1: 6/6 clés > 0/5 clés de réserve > 1.710 points > Vainqueur
Équipe 2: 4/6 clés > 2/5 clés de réserve > 0.900 points

Classement

Groupe A

1 ) Victoires: 2, Points: 3.130 / Matches: 2 > TV-mannen
2 ) Victoires: 0, Points: 0.900 / Matches: 1 > Dansers
3 ) Victoires: 0, Points: 0.350 / Matches: 1 > Femme Fatale

Groupe B

1 ) Victoires: 1, Points: 1.170 / Matches: 1 > Fashion
2 ) Victoires: 0, Points: 0.570 / Matches: 1 > TV-vrouwen
3 ) Victoires: 0, Points: 0.000 / Matches: 0 > Levenslied

[Daniel]

Information

Résumé n°246

Azerbaïdjan: Fort Boyard

Saison 2 Émission 9, Aypara contre Qan-Qan Stayl

Date de diffusion: 15/11/2014, 21h30-23h00, ATV

Animation: Zaur Baxşəliyev, Mətanət Əliverdiyeva

Candidats

Équipe 1: Aypara: Günay Firudinqızı, Xəyyam Nisanov, Nadir Qafarzadə, Fərda Xudaverdiyev
Équipe 2, Qan-Qan Stayl: Rüfət Ağayev, Elton Hüseynəliyev, Kəmalə Piriyeva, Vəfa Rzayeva

Équipe 1 est accompagnée par Mətanət Əliverdiyeva
Équipe 2 est accompagnée par Zaur Baxşəliyev

Challenges

01 ) Duel: Haricots > Günay, Nadir contre Elton, Vəfa (Vainqueurs) > 1ère clé [0:1]
02 ) Équipe 1: Ring > Fərda > Gagné > 1ère clé [1:1]
03 ) Équipe 2: Alerte rouge > Kəmalə > Gagné > 2e clé [1:2]
04 ) Équipe 1: Casino > Xəyyam > Gagné > 2e clé [2:2]
05 ) Duel: Énigme > Günay contre Rüfət > Perdu
06 ) Équipe 2: Caserne > Elton > Gagné > 3e clé [2:3]
07 ) Équipe 1: Jarres > Nadir > Gagné > 3e clé [3:3]
08 ) Équipe 2: Museum > Rüfət > Gagné > 4e clé [3:4]
09 ) Duel: Boulets sur la planche > Günay (Vainqueur) contre Kəmalə > 4e clé [4:4]
10 ) Équipe 1: Équilibre à deux > Fərda, Xəyyam > Perdu
11 ) Équipe 2: Serpents > 03:00 > Vəfa > Perdu
12 ) Duel: Cartouche > Équipe 1 contre Équipe 2 (Vainqueur) > 5e clé [4:5]

Salle du trésor

Équipe 1: 4/6 clés > 2/5 clés de réserve > 0.990 points
Équipe 2: 5/6 clés > 1/5 clés de réserve > 1.510 points > Vainqueur

[Daniel]

Information

Résumé n°247

Enfants

Royaume-Uni: Fort Boyard - Ultimate Challenge

Saison 5 Émission 4, Eagles contre Cobras

Date de diffusion: 05/11/2014, 17h00-18h00, CITV

Animation: Andy Akinwolere, Laura Hamilton

Candidats

Équipe 1, Eagles: Ben, Brandon, Chloe, Jess
Équipe 2, Cobras: Finton, Oli, Olivia, Scarlet

Équipe 1 est accompagnée par Laura Hamilton
Équipe 2 est accompagnée par Andy Akinwolere

Challenges

01 ) Duel: Contrepoids > Équipe 1 (Vainqueur) contre Équipe 2 > 1ère clé [1:0]
02 ) Équipe 1: Hélice > 02:00 > Chloe > Perdu
03 ) Équipe 2: Code braille > 02:00 > Scarlet > Gagné > 1ère clé [1:1]
04 ) Duel: Bizutage > Ben, Brandon (Vainqueurs) contre Finton, Oli > 2e clé [2:1]
05 ) Équipe 1: Cage immergée > 02:15 > Jess > Gagné > 3e clé [3:1]
06 ) Équipe 2: Caserne > 02:15 > Finton > Gagné > 2e clé [3:2]
07 ) Duel: Cellule qui rétrécit > Brandon contre Oli (Vainqueur) > 3e clé [3:3]
08 ) Équipe 1: Équilibre à deux > 02:00 > Ben, Chloe > Gagné > 4e clé [4:3]
09 ) Équipe 2: Ring > 02:00 > Scarlet > Gagné > 4e clé [4:4]
10 ) Duel: Dominos > Ben, Brandon, Chloe contre Finton, Oli, Scarlet (Vainqueurs) > 5e clé [4:5]

Salle du trésor

Équipe 1: 4/5 clés > 1/5 clés en échange > 02:50 > 1.410 points > Vainqueur
Équipe 2: 5/5 clés > 0/5 clés en échange > 03:00 > 1.360 points

Classement

1 ) Points: 2.370 / Matches: 2 > Eagles
2 ) Points: 2.360 / Matches: 2 > Cobras

3 ) Points: 1.470 / Matches: 1 > Crocodiles
4 ) Points: 1.350 / Matches: 1 > Tarantulas
5 ) Points: 1.220 / Matches: 1 > Rhinos
6 ) Points: 1.140 / Matches: 1 > Tigers